Suomi
https://www.kieliverkosto.fi
Klasstandem i en tvåspråkig skolkontext
https://www.kieliverkosto.fi/fi/journals/kieli-koulutus-ja-yhteiskunta-toukokuu-2013/klasstandem-i-en-tvasprakig-skolkontext
No publisherSanna Riuttanendet andra inhemska språketklasstandemtoinen kotimainen kielitandemkkyruotsiSivuMaailma muuttuu ja niin myös vieraiden kielten ja toisen kotimaisen kielen ylioppilaskokeet
https://www.kieliverkosto.fi/fi/journals/kieli-koulutus-ja-yhteiskunta-toukokuu-2023/maailma-muuttuu-ja-niin-myos-vieraiden-kielten-ja-toisen-kotimaisen-kielen-ylioppilaskokeet
Ylioppilastutkinnon suorittaa hyväksytysti vuosittain noin 30 000 opiskelijaa, ja heistä valtaosa sisällyttää kokeeseen myös vieraan kielen ja/tai toisen kotimaisen kielen kokeen. Kokeiden painoarvo korkeakouluvalinnoissa on viime vuosina kasvanut. Tässä artikkelissa tarkastelemme, miten tutkinnon kielikokeet ovat viime vuosina kehittyneet ja mitä muutoksia on näköpiirissä.No publisherErja Kilpeläinendigitaalinen ylioppilastutkintokielikokeetkielitaidon arviointivieraat kielettoinen kotimainen kielisuullisen kielitaidon arviointisuullinen kielitaitoylioppilastutkintosähköinen ylioppilastutkintoarviointi2023/05/10 06:16:08 GMT+2SivuÄiru hoi! Äidinkielenomaisen ruotsin opetus suomenkielisissä peruskouluissa
https://www.kieliverkosto.fi/fi/journals/kieli-koulutus-ja-yhteiskunta-maaliskuu-2022/airu-hoi-aidinkielenomaisen-ruotsin-opetus-suomenkielisissa-peruskouluissa
Toista kotimaista kieltä voi opiskella eri oppimäärien mukaan, ja tässä artikkelissa pohdimme erityisesti äidinkielenomaisen ruotsin nykyasemaa ja mahdollista tulevaisuutta suomenkielisissä peruskouluissa. Äidinkielenomainen ruotsi, lyhyesti äiru, on saanut vain vähän huomiota, ja tällä hetkellä hyvin harva oppilas opiskelee ruotsia tämän oppimäärän mukaan. Artikkelissa esittelemme hankkeen, jossa tähtäämme äiru-opetuksen tutkimiseen ja tukemiseen. Lisäksi kerromme alustavia tuloksia hankkeessa tehdystä kartoitustutkimuksesta.No publisherErja Kilpeläinenäidinkielenomainen ruotsitoisen kotimaisen kielen opetusruotsin kielitoinen kotimainen kieliruotsi toisena kotimaisena kielenäruotsinopetuskaksikielisyyskielenoppiminen2022/03/23 16:01:04 GMT+2SivuOppimista, osaamista ja opetusta arvioimassa – mikä meitä puhuttaa juuri nyt?
https://www.kieliverkosto.fi/fi/journals/kieli-koulutus-ja-yhteiskunta-toukokuu-2021/oppimista-osaamista-ja-opetusta-arvioimassa-mika-meita-puhuttaa-juuri-nyt
No publisherarviointimonilukutaitoperusopetusopetussuunnitelmavarhaiskasvatusmatematiikan opetuslaaja-alainen osaaminenäidinkieli ja kirjallisuusoppimistuloksetalkuopetuskriteeriperusteinen arviointisuomen kieli ja kirjallisuuskielitaidon arviointikielitaidon testaaminen verkossafinskasuomi toisena kielenätoinen kotimainen kielikorvaava koekieli- ja viestintäopinnotkielitietoisuuskieltenopetus2021/05/12 10:50:40 GMT+2SivuMiten korkeakouluopiskelijoiden kirjallista kielitaitoa voi testata verkossa?
https://www.kieliverkosto.fi/fi/journals/kieli-koulutus-ja-yhteiskunta-toukokuu-2021/miten-korkeakouluopiskelijoiden-kirjallista-kielitaitoa-voi-testata-verkossa
Verkossa ilman valvontaa tapahtuva kirjallisen kielitaidon testaus on korkeakouluopinnoissa vielä melko uutta. Se herättää paljon kiinnostusta ja ihmetystäkin: Miten opettaja voi varmistua opiskelijan osaamisesta ja opiskelijan tuottamien tekstien aitoudesta? Saako arvioija kielitaidosta riittävän luotettavan kuvan, jos opiskelijalla on lupa käyttää sanakirjaa tai muita apuvälineitä? Mitä asioita täytyy huomioida, kun kirjallista kielitaitoa testataan ilman valvontaa? Tässä artikkelissa kerromme siitä, miten testaamme koulukieleltään ruotsinkielisten opiskelijoiden suomen kielen eli finskan taitoa Helsingin yliopistossa. Tarkastelemme myös sitä, miten ja miksi olemme kehittäneet kirjallisen taidon testaamista perinteisestä kokeesta verkossa tehtäväksi.No publisherkielitaidon arviointiarviointikielitaidon testaaminen verkossafinskasuomi toisena kielenätoinen kotimainen kielikorvaava koekieli- ja viestintäopinnot2021/05/12 10:50:40 GMT+2SivuKielirikasteinen varhaiskasvatus ja toinen kotimainen kieli avaimina kielitietoisuuteen ja monikielisyyteen
https://www.kieliverkosto.fi/fi/journals/kieli-koulutus-ja-yhteiskunta-toukokuu-2020/kielirikasteinen-varhaiskasvatus-ja-toinen-kotimainen-kieli-avaimina-kielitietoisuuteen-ja-monikielisyyteen
Globalisoituneessa maailmassa monikielisyys näkyy yhä enemmän myös suomalaisessa varhaiskasvatuksessa. Tämä luo haasteita, mutta samalla myös mahdollisuuksia pohtia, miten Suomen kahta kansalliskieltä voidaan hyödyntää entistä paremmin monikielisyyden esiintuomisessa. Perinteisesti kieltenopetuksessa tavoitteena on ollut syntyperäistä puhujaa vastaava taso (Aronin & Singleton, 2019, xiv), ja täten koko huomio on kohdistunut kohdekielen opetukseen ja hallintaan. Kielirikasteisen ja kaksikielisen opetuksen yhtenä tavoitteena on löytää mielekkäitä tapoja oppia uutta kieltä käyttämällä sitä toiminta- ja opetuskielenä aidoissa vuorovaikutustilanteissa (ks. myös Hahl, Savijärvi & Wallinheimo, 2020). Artikkelissamme emme kuitenkaan tyydy tarkastelemaan vain toisen kotimaisen kielen käyttämistä kielirikasteisessa varhaiskasvatuksessa, vaan kuinka toisen kotimaisen kielen käyttö avaa oven myös muiden kielien huomioimiselle.No publisherErja Kilpeläinenkielirikasteinen varhaiskasvatuskielirikasteinen toimintavarhaiskasvatuskielitietoisuusmonikielisyystoinen kotimainen kieli2020/05/13 10:08:43 GMT+2SivuToisen kotimaisen valinnaistamiskeskustelun pitkä historia ja lyhyt toteutus
https://www.kieliverkosto.fi/fi/journals/kieli-koulutus-ja-yhteiskunta-syyskuu-2018/toisen-kotimaisen-valinnaistamiskeskustelun-pitka-historia-ja-lyhyt-toteutus
Tässä kolumnissa keskustellaan ruotsista kouluaineena käyttäen esimerkkinä Juha Sipilän hallituksen kärkihanketta kieltenopiskelun lisäämisestä ja monipuolistamisesta. Kärkihankkeen yksi osa oli toisen kotimaisen kielen valinnaistamiskokeilu. Kirjoitus perustuu kirjoittajan puheenvuoroon SuomiAreenassa 2018, ja siinä on hyödynnetty myös paneelissa (ks. linkki alla) käytyä keskustelua. Aihetta taustoitetaan kuitenkin ensin suomalaisella kielipolitiikalla, sillä kaikki kokeiluun liittyvät, keskustelussa toistuvat argumentit ovat historiallisesti kierrätettyjä eli toistuvia puhetapoja Suomen kaksikielisyydestä.No publisherErja Kilpeläinentoinen kotimainen kieliruotsi toisena kotimaisena kielenäruotsin kielikielikokeiluvalinnaisuuskielikoulutuspolitiikkakielipolitiikkakoulutuspolitiikka2018/09/12 17:18:46 GMT+2SivuTapetilla lukutaito ja amisreformi – Kieliverkosto Äidinkielen ja kirjallisuuden opetuksen foorumissa 2018
https://www.kieliverkosto.fi/fi/journals/kieli-koulutus-ja-yhteiskunta-syyskuu-2018/tapetilla-lukutaito-ja-amisreformi-kieliverkosto-aidinkielen-ja-kirjallisuuden-opetuksen-foorumissa-2018
No publisherErja Kilpeläinenäidinkieli ja kirjallisuuslukutaitolukeminenamisreformiammatillinen koulutusluku- ja kirjoitustaitolukuintokielitietoisuuskaksikielinen toimintaeurooppalainen viitekehysmediaatioylioppilastutkintovenäjän kieliammatillinen kielitaitotyöyhteisötvirkakielikielenhuoltotoinen kotimainen kielikielikokeilu2018/09/12 17:17:57 GMT+2SivuKieliverkoston lausunto toisen kotimaisen kielen kokeilusta
https://www.kieliverkosto.fi/fi/toiminta/kieliverkostossa-tapahtuu/kieliverkosto-on-antanut-lausunnon-toisen-kotimaisen-kielen-kokeilusta
No publisherlausuntolausunnottoinen kotimainen kielikokeilukielikokeiluSivuKieliraja ylittyy kaverin kanssa – luokkatandem saa oman käsikirjan
https://www.kieliverkosto.fi/fi/kuulumisia-kentalta/news/kieliraja-ylittyy-kaverin-kanssa-luokkatandem-saa-oman-kasikirjan
No publishertandemluokkatandemtoinen kotimainen kieliSivuTiedote: Toisen kotimaisen kielen vapaaehtoisen opiskelun mahdollistava lakimuutos lausunnoille
https://www.kieliverkosto.fi/fi/kuulumisia-kentalta/news/tiedote-toisen-kotimaisen-kielen-vapaaehtoisen-opiskelun-mahdollistava-lakimuutos-lausunnoille
No publishertoinen kotimainen kielilainsäädäntökielivalinnatkielikokeiluSivuRuotsin kielen opetuksen kehittämistä pohtineen työryhmän raportti julkaistu 7.5.2012
https://www.kieliverkosto.fi/fi/kuulumisia-kentalta/news/ruotsin-kielen-opetuksen-kehittamista-pohtineen-tyoryhman-raportti-julkaistu-7-5-2012
No publisherruotsinopetusruotsin kielitoinen kotimainen kieliraporttiSivuLuokkatandemilla vauhtia ammattikorkeakoulun toisen kotimaisen kielen opiskeluun
https://www.kieliverkosto.fi/fi/journals/kieli-koulutus-ja-yhteiskunta-joulukuu-2014/luokkatandemilla-vauhtia-ammattikorkeakoulun-toisen-kotimaisen-kielen-opiskeluun
No publisherSanna Riuttanenammattikorkeakoulutkielenopetusluokkatandemtoinen kotimainen kieliSivuTiedote: Viidelle perusopetuksen järjestäjälle toisen kotimaisen kielen kokeilulupa
https://www.kieliverkosto.fi/fi/kuulumisia-kentalta/news/tiedote-viidelle-perusopetuksen-jarjestajalle-toisen-kotimaisen-kielen-kokeilulupa
No publisherErja Kilpeläinenkieltenopetusperuskoulutoinen kotimainen kieli2018/03/19 11:49:00 GMT+2SivuKieliverkoston vuoden 2018 teema on Kielet kunnissa
https://www.kieliverkosto.fi/fi/toiminta/kieliverkostossa-tapahtuu/kieliverkoston-vuoden-2018-teema-on-kielet-kunnissa-1
No publisherErja Kilpeläinenkunnatkieltenopetuksen varhentaminentoinen kotimainen kielikokeilu2018/02/02 15:41:00 GMT+2Sivu