Suomi
https://www.kieliverkosto.fi
Vuonna 2018 – kielistä keskustellaan!
https://www.kieliverkosto.fi/fi/journals/kieli-koulutus-ja-yhteiskunta-joulukuu-2018/vuonna-2018-kielista-keskustellaan
No publisherErja Kilpeläinenkieltenopetuksen varhentaminentoisen kotimaisen kielen kokeiluylioppilastutkintoenglannin kielikansalliskieletsuomen kielimonikielisyyslukutaitolukuliikepääkirjoitus2018/12/13 13:46:20 GMT+2SivuKieliverkosto on lausunut Suomen kielivarantoa koskevasta selvityksestä
https://www.kieliverkosto.fi/fi/toiminta/kieliverkostossa-tapahtuu/kieliverkosto-on-lausunut-suomen-kielivarantoa-koskevasta-selvityksesta
No publisherErja Kilpeläinenkielikoulutuskielikoulutuspolitiikkakieltenopetuslausuntomonikielisyyskielivaranto2018/02/28 11:43:27 GMT+2SivuVarhaista ruotsinopetusta osaksi opettajankoulutusta – Tidig svenskundervisning i lärarutbildningen
https://www.kieliverkosto.fi/fi/journals/kieli-koulutus-ja-yhteiskunta-syyskuu-2023/varhaista-ruotsinopetusta-osaksi-opettajankoulutusta-tidig-svenskundervisning-i-lararutbildningen
Kuvaamme tässä artikkelissa Itä-Suomen yliopiston Varhainen ruotsin opettaminen / Tidig svenskundervisning -opintojaksoa, jonka keskeisenä tavoitteena on valmistaa eri alojen opettajaopiskelijoita varhaiseen ruotsin kielen opettamiseen. Opintojaksolla pyritään vastaamaan ruotsin kielen opetusta koskevissa selvityksissä ilmenneeseen haasteeseen, jonka mukaan aineen- ja luokanopettajaksi valmistuvilla opiskelijoilla ei opintojensa jälkeen ole muodollisesta pätevyydestään huolimatta riittävästi valmiuksia ruotsin opettamiseen alakoulussa (ks. Rossi ym. 2017). Opintojakson tavoitteissa näkyy monikielisyys sekä toisen kotimaisen kielen opiskeluun innostaminen erilaisin työskentelymenetelmin ja lähestymistavoin; Målet är att uppmuntra lärarstuderandena att använda det svenska språket och ge dem verktyg att undervisa svenska för unga elever. Tässä artikkelissa kuvaamme opintojakson taustoja, keskeisiä lähtökohtia sekä opettajien ja opiskelijoiden kokemuksia ensimmäisen toteutuskerran jälkeen keväältä 2023. Käytämme artikkelissa sekä suomea että ruotsia.No publisherEmilia Rajalatidig svenskundervisningvarhainen ruotsinopetuslärarutbildningopettajankoulutusflerspråkighetmonikielisyyskkyruotsi2023/09/06 09:51:54 GMT+2SivuNäkökulmia nuorten monikielisyyteen ja Suomen kielivarantoon
https://www.kieliverkosto.fi/fi/journals/kieli-koulutus-ja-yhteiskunta-syyskuu-2021/nakokulmia-nuorten-monikielisyyteen-ja-suomen-kielivarantoon
Monet maahanmuuttotaustaiset nuoret käyttävät päivittäin useita eri kieliä. Tässä artikkelissa tarkastellaan suomea toisena kielenä opiskelevien nuorten kokemuksia monikielisyydestään ylioppilaskokeesta kerätyn aineiston pohjalta. Tekstit avaavat kiinnostavan näkymän monikielisten nuorten arkeen ja toisaalta myös Suomen kielivarannon nykytilaan ja kielten hierarkiaan.No publisherErja Kilpeläinenmonikielisyyskielten hierarkiakieletsuomi toisena kielenäkieli ja identiteettikieli-identiteettiidentiteettioma äidinkielikielenoppiminenylioppilaskoe2021/09/08 08:28:01 GMT+2SivuKielten kirjo haasteena Namibian kouluissa
https://www.kieliverkosto.fi/fi/journals/kieli-koulutus-ja-yhteiskunta-syyskuu-2021/kielten-kirjo-haasteena-namibian-kouluissa
Opetuskielen merkitys oppimiselle on suuri, sillä se vaikuttaa sekä työtapoihin että oppimistuloksiin. Muuttoliike ja kolonialismi ovat kuitenkin luoneet tilanteita, joissa lähes puolella maailman väestöstä ei ole mahdollisuutta opiskella omalla kielellään. Ratkaisuksi on esitetty erilaisia monikielisiä opetuskäytänteitä, jotka tulisi ottaa osaksi opettajainkoulutuksen sisältöjä kehitysyhteistyön koulutushankkeissa ja koulutusviennissä. Väitöskirjassani tutkin Namibian kielikoulutuspolitiikkaa ja monikielisyyden sille asettamia haasteita, joita tarkastelen tässä artikkelissa.No publisherErja Kilpeläinenmonikielinen opetusmonikielinen koulumonikielisyyslimittäiskieleilytranslanguagingkieleilyopetuskielikielikoulutuspolitiikkaNamibia2021/09/08 08:28:05 GMT+2SivuKielikylpyoppilaat lähisukukielen äärellä – kuinka luontuu tanskan lukeminen?
https://www.kieliverkosto.fi/fi/journals/kieli-koulutus-ja-yhteiskunta-syyskuu-2021/kielikylpyoppilaat-lahisukukielen-aarella-kuinka-luontuu-tanskan-lukeminen
Suomalaisten kielitaidon ja sen myötä kansallisen kielivarannon kapenemisesta on oltu maassamme huolissaan jo pitkään. Esittelen tässä artikkelissa pilottitutkimustani, jossa 15-vuotiaat kielikylpyoppilaat yhtäältä arvioivat omaa kykyään ymmärtää tanskankielistä tekstiä, toisaalta osoittavat sen vastaamalla sisältökysymyksiin. Kielikylpyä ei ole aiemmin tutkittu tältä kannalta, mutta tulokset viittaavat siihen, että kielikylpyoppilailla on piilevää kielitaitoa, jota ei ole tultu ajatelleeksi – kaikkein vähiten luultavasti oppilaat itse.No publisherErja Kilpeläinenkielikylpykielikylpyoppilasskandinaaviset kieletmonikielisyysreseptiivinen monikielisyystanska2021/09/08 08:28:15 GMT+2SivuVaasan yliopiston Kielikylvyn ja monikielisyyden keskus on julkaissut Kielikylpy-DVD:n
https://www.kieliverkosto.fi/fi/kuulumisia-kentalta/news/vaasan-yliopiston-kielikylvyn-ja-monikielisyyden-keskus-on-julkaissut-kielikylpy-dvdn
No publisherkielikylpymonikielisyysSivuKirjailijat kyseenalaistavat yksikielisyyden – yhteiskunnan muutos heijastuu kirjallisuuteen
https://www.kieliverkosto.fi/fi/kuulumisia-kentalta/news/kirjailijat-kyseenalaistavat-yksikielisyyden-yhteiskunnan-muutos-heijastuu-kirjallisuuteen
No publishermonikielisyysmonikulttuurisuuskirjallisuuskäännöskirjallisuusSivuTutkimus: Saksan kieli pitää pintansa suomalaisessa yritysviestinnässä
https://www.kieliverkosto.fi/fi/kuulumisia-kentalta/news/tutkimus-saksan-kieli-pitaa-pintansa-suomalaisessa-yritysviestinnassa
No publishersaksan kielityöelämän kielitaitomonikielisyystutkimusSivuFrån ideologiska kamper till uttrycksfrihet? – Monikielisyysseminaarin antia
https://www.kieliverkosto.fi/fi/kuulumisia-kentalta/news/fran-ideologiska-kamper-till-uttrycksfrihet-monikielisyysseminaarin-antia
No publishermonikielisyyskirjallisuusSivuVaasan yliopisto ja Åbo Akademi allekirjoittivat kielikylpykoulutusta koskevan yhteistyösopimuksen
https://www.kieliverkosto.fi/fi/kuulumisia-kentalta/news/vaasan-yliopisto-ja-abo-akademi-allekirjoittivat-kielikylpykoulutusta-koskevan-yhteistyosopimuksen
No publisherkielikylpyyhteistyömonikielisyysSivuMonikielisyysseminaari 2.–3.5.2018 Turussa
https://www.kieliverkosto.fi/fi/kuulumisia-kentalta/tapahtumat/monikielisyysseminaari-turussa
No publisherErja Kilpeläinenmonikielisyystutkimuskielitietoinen opetuskielitietoisuusmonikulttuurisuus2018/04/04 13:50:00 GMT+2TapahtumaKotikielen Seuran kielipolitiikkailta 28.2.2018
https://www.kieliverkosto.fi/fi/kuulumisia-kentalta/tapahtumat/kotikielen-seuran-kielipolitiikkailta-28-2.2018
No publisherErja Kilpeläinenkielipolitiikkamonikielisyyskielitietoisuusviestintätaidotflerspråkighetlanguage awareness2018/02/08 09:40:00 GMT+2TapahtumaKari Sajavaara -muistoluento 2018
https://www.kieliverkosto.fi/fi/kuulumisia-kentalta/tapahtumat/kari-sajavaara-muistoluento-12-1-2018-2013-puhujana-professori-riitta-pyykko-turun-yliopistosta
No publisherErja KilpeläinenKari Sajavaara -muistoluentomonikielisyyskielivarantotunnustuspalkinto2017/12/07 13:28:00 GMT+2TapahtumaKielikasvatusfoorumi 2018
https://www.kieliverkosto.fi/fi/kuulumisia-kentalta/tapahtumat/kielikasvatusfoorumi-2018
No publisherErja Kilpeläinenkielikasvatuskielitietoisuusmonikielisyyskieli-identiteetti2017/11/27 13:03:00 GMT+2Tapahtuma